facilitate / 作りやすい→促進する、容易にする
cf. The current structure does not facilitate efficient work flow.
faction / 作ったもの→派閥
cf. A rebel faction has split away from the main group.
factitious / 作っている→うその、見せかけの
cf. She has invented a wholly factitious story about her past.